PDA

View Full Version : Một số ý kiến tản mạn.


tuanz
22-08-2006, 03:22 PM
Tôi rất thích thú khi phát hiện ra website này từ một đường link ở VN Thư quán. Vài ngày nay đã có dịp dạo qua nhiều mục trên diễn đàn, đã thử load về một vài ebook, đã lần đầu biết qua kiểu ebook .prc, đã thích thú đọc xong được quyển Pháo Đài Số (mong ước bấy lâu mà chưa được xem, vì mua sách thì sợ bị hớ như cuốn Mật mã DaVinCi), đã download về các software làm ebook, OCR, đã mày mò làm thử một ebook, đã scan thử một trang sách nhưng không biến ra phần text được, ..., và cũng đã biết nhiều chuyện bàn luận, xây dựng nhau lẫn chỉ trích nhau trên diễn đàn, đủ cả hỉ, nộ, ái, ố. Xin có một vài ý kiến tản mạn :
- Khác với một vài diễn đàn sách khác, diễn đàn ta tập trung vào làm sách dưới dạng .prc. Tôi thấy chọn dạng này có nhiều ưu điểm. Mặc dù mới biết qua dạng sách này, nhưng tôi thấy, đây là dạng gọn nhẹ nhất, cho phép với một dung lượng hạn chế, có thể chứa nhiều sách hơn. Dĩ nhiên, với những sách có nhiều hình vẽ minh họa, sẽ không thích hợp khi đọc trên pocket pc hay palm, nhưng vẫn có thể đọc trên pc desktop hay laptop, và nếu ta cho mở rộng ra toàn màn hình thì không khác gì dạng pdf, mà cách sử dụng đơn giản hơn, giống như trang sách hơn. Chỉ có nhược điểm so với dạng pdf là không có mục lục tổng thể để xem, và không ghi chú đánh dấu vào sách được như ở pdf. Như vậy, dạng prc thích hợp cả loại sách bỏ túi gọn nhẹ như truyện, tiểu thuyết dùng cho pocket hay palm và cả loại sách nghiên cứu dùng cho pc. Tôi thấy thích thú với loại này quá nên dự tính chuyển đổi các tài liệu hiện có ở dạng pdf hay htm sang cả prc. Tôi thấy việc chuyển đổi khá dễ dàng, sao các bác vẫn còn để một số ở dạng đọc trực tuyến mà chưa chuyển đổi vậy. Nếu cần, tôi sẽ phụ một tay.
- Việc tổ chức thư mục các sách, tôi thấy chưa rõ ràng lắm. Không có một danh mục rõ ràng về tên quyển sách và tên tác giả. Đường dẫn thì khi thì dẫn đến sách để download, khi thì dẫn đến đề mục bàn luận về sách. Tên sách thì không thống nhất để người muốn tra sẽ biết cách tra sách cho dễ (ví dụ : Các tiểu thuyết của Dan Brown, George Orwell và các tác phẩm : đây đâu phải là tên sách). Tên tác giả thì nên để chỉ có tên thôi, còn sách thì sao các bác không chỉ đến một danh mục sách. Theo tôi, các bác nên để tên sách rồi có đường link riêng biệt đến file sách download và đến diễn đàn giới thiệu sách của người đưa lên lẫn bàn luận về nội dung sách. Về phần bàn luận về quyển sách, tôi thấy diễn đàn ta có phần đó rất hay.
- Hôm nay, tôi có đọc ý kiến về việc các bác muốn người download phải có đóng góp gì đó cho diễn đàn mới được lấy sách. Tôi đồng ý với một số ý kiến cho rằng nên để tự do, hoàn toàn không ràng buột người download. Bởi vì, khi lập ra diễn đàn này, các bác trong ban quản trị muốn nhằm phục vụ vô vụ lợi đối với cộng đồng. Thế thì vì lẽ gì, các bác cảm thấy khó chịu khi có nhiều người ngang nhiên vào download, không nói một lời, kể cả cảm ơn (chắc trong số này có tính cả tôi nữa). Thật ra, khi làm việc nghĩa, các bác đừng mong mọi người đều cám ơn cả đâu. Các bác chỉ cần mong 10% số người đó, thấy việc nghĩa của các bác, sẽ chung sức vào cùng xây dựng với các bác, phần còn lại, tôi nghĩ là đa số đang ủng hộ trầm lặng các bác, do một số điều kiện, về tiền bạc, về thời gian, về hiểu biết kỹ thuật, nên chỉ để bụng mà biết ơn thôi. Tôi nghĩ chỉ một thiểu số nhỏ, là thờ ơ, không nghĩ đến công sức, thời gian, và cả tiền bạc, để xây dựng nên diễn đàn này. Thành ra, tôi mong các bác vẫn giữ quyết định lâu dài là để cho cộng đồng tự do download những gì các bác làm được. Làm được vậy, các bác đã góp phần nâng cao dân trí cho cộng đồng rồi đó. Nếu các bác cảm thấy mệt mỏi, vì thấy ít người góp sức quá, kết quả chậm quá, diễn đàn chậm phát triển quá, thì các bác hãy kiên nhẫn, đừng mong kết quả đến nhanh, cứ từ từ mỗi ngày làm một chút là được (tôi có đọc bài viết của một bạn than đã bỏ ra 5 giờ đồng hồ để chỉnh sửa, bạn làm được liên tục như thế tôi rất phục, nhưng sao bạn không làm trong 5 ngày mỗi ngày một giờ có hơn không, vì sau đó bạn còn có can đảm làm tiếp, chứ sau khi bạn làm 5 giờ, bạn cảm thấy mệt mỏi phải nghĩ cả tuần lễ, có phải uổng không).
- Về phần mình, tôi sẽ phụ giúp các bác một tay trong việc làm ebook từ các file có sẳn và tạo một số ebook mới.
Nội dung đã dài, mong sẽ có dịp trao đổi thêm.

tovanhung
22-08-2006, 04:48 PM
Được bạn hiểu và thông cảm, anh em tụi tui cảm khái vô cùng. Cũng xin có vài lời đồng điệu.

- Trước khi có Thư viện ebook, chúng tôi, những người dùng PDA có rất nhiều lựa chọn file sách để làm và xem ebook. Khi ấy, tôi khoái nhất là định dạng .lit của Microsoft. Và tôi làm một loạt ebook dạng này để chia sẻ với anh em. Một thời gian, số lượng sách kha khá thì một vài người góp ý nên dùng prc vì những ưu điểm nổi bật của nó. Sau nhiều lần đắn đo, chọn lựa... chúng tôi thành lập website TVE và lấy chuẩn prc là định dạng chung để thực hiện ebook.

Khi ấy, trên mạng đã có rất nhiều website giới thiệu tác phẩm hay như dactrung, vnthuquan, nhanmonquan, thuvienhoasen... và những ai có thời gian cứ đến đấy mà lấy nguồn rồi chép vào PDA của mình để xem. Ý tưởng ban đầu là vậy.

Dần dà, mobipocket reader tỏ ra vượt trội và trở thành một chuẩn ebook mạnh mẽ, được rất nhiều website trên thế giới chọn lựa (Các bạn có thể vào mục đối tác của www.Mobipocket.com để xem danh sách cả trăm đối tác uy tín cùng dùng prc làm chuẩn chung). Đối với nhiều bạn lâu nay chỉ quen đọc văn bản bằng file .doc (MS Word) thì sẽ rất bối rối với file prc. Có nhiều bạn không tìm hiểu, đã vội yêu cầu chúng tôi thay đổi chuẩn ebook như .doc hay .pdf. Các bạn ấy có biết đâu rằng: prc đọc được trên ppc và xem tốt trên pc, còn 2 chuẩn kia thì gần như chỉ có thể phục vụ cho người dùng máy tính (pc) mà thôi. Chúng tôi vẫn giữ lập trường và chọn file prc làm định dạng chung, dù nhiều người không ủng hộ.

Hạn chế của prc có lẽ là không có chức năng in ra giấy. Nhưng, ở một khía cạnh nào đó, nhất là với nhiều ưu điểm mà nó mang lại, việc không in được chưa phải là điều gì khủng khiếp. Ngược lại, tôi cho rằng file prc bảo vệ quyền lợi của các bạn nhiều hơn. Tại sao? Chúng ta tổ chức thực hiện ebook phi lợi nhuận và luôn ý thức hoàn thiện từ chất lượng đến hình thức để làm một "thương hiệu" riêng cho TVE, dù không hề có ý định kinh doanh. Khi bạn đọc đến TVE tải file sách cho chính Dự án ebook của TVE thực hiện thì các bạn có thể yên tâm về chất lượng của ebook. Nếu sách làm sai, làm cẩu thả, chúng tôi sẽ sửa chữa, khắc phục và hoàn toàn chịu trách nhiệm trước các bạn. Một khi file sách ai cũng có thể sửa đổi nội dung vì sự vụ lại rất khác.

Nói dài dòng những mong các bạn thông cảm. Và hãy dành chút thời gian làm quen với prc, cũng có những ưu điểm mà các bạn chưa khám phá hết. Cũng xin nói thêm, văn bản dạng .doc (MS Word) không được xem là ebook đâu, vì nó chỉ là văn bản và trình soạn thảo văn bản chứ chưa phải là sách điện tử đúng nghĩa.

- Trong baì viết trên, bạn tuanz có nói vài ưu điểm của prc đồng thời cũng đề cập đến khiếm khuyết như "mục lục tổng thể để xem, và không ghi chú đánh dấu vào sách được như ở pdf". Nay tôi xin bổ sung thêm:

+ PRC được thực hiện từ các nguồn .doc, pdf và html... Vì vậy, nguồn sách như thế nào, prc sẽ như thế ấy. Nghĩa là, nếu bạn làm mục lục cho file nguồn thì prc cũng sẽ có mục lục. Về sau này, các sách do thành viên gởi lên đa phần có đầy đủ mục lục. Riêng sách trong Dư án ebook thì 100% đều có mục lục cả.

+ Trong chương trình xem sách prc, có chức năng tô đậm (highlight), đánh dấu sách (bookmark), ghi ý kiến, cảm nghĩ (add annotation)... Ví dụ, khi bạn đọc đến 1 đoạn và không có thời gian xem tiếp, bạn chỉ cần click vào lệnh "Add bookmark" để đánh dấu. Sau đó, muốn đọc tiếp, chỉ cần mở chương trình lên, click vào "Layout" rồi chọn "Show Annotation Panel". Trong mục này, bạn chọn bookmark là sẽ thấy phần đánh dấu của bạn. Click vào đấy để tiếp tục tác phẩm đang xem.

Chưa hết, bạn còn thể ghi chú, cảm nghĩ... bằng cách click phải chuột ngay chổ cần ghi rồi chọn lệnh tương ứng. Để xem lại các ghi chú này, cũng làm như cách xem bookmark đã nói ở trên.

Có thể nói, Mobipocket Reader gần như đáp ứng tất cả những đòi hỏi cần thiết của một người xem sách điện tử. Chỉ cần bạn chịu khó tìm hiểu và làm quen với nó, bạn sẽ làm chủ ebook của mình thật sự.

Tôi sẽ viết bài hướng dẫn ử dụng chương trình Mobipocket Reader kỹ hơn, để những ai chưa biết hoặc ít biết các tính năng cần dùng, có thể dễ dàng sử dụng chương trình.

Cuối cùng, tôi muốn nói vài lời như sau:

Tôi xem lại thống kê hàng tháng của hệ thống Thư viện ebook thì được biết có tới 96% các bạn ở VN truy cập TVE. Có 3% ở Mỹ, còn lại là ở Úc, Na uy, Đức, Pháp... Và tôi tin là có 100% những bạn truy cập là người Việt, gốc Việt. Tôi không dám kêu gọi hay dạy đời gì ai, vì tôi còn học các bạn rất nhiều. Tôi chỉ muốn nhắn rằng: đã là người Việt với nhau, là anh em, đồng bào và với sự thiêng liêng của tri thức, chúng ta hãy cùng xây dựng tình huynh đệ, nghĩa đồng bào và cùng nhau tinh tấn trên con đường học tập và rèn luyện.

Những sự phá rối, ghanh ghét, hận thù... trước là làm hại đồng bào, anh em, sau nữa cũng không mang lợi gì cho bản thân mình. Chúng ta là con rắn hai đầu, một đầu ăn trái độc chết thì đầu còn lại cũng gục ngã mà thôi.

Vài lời tâm niệm!

inside
22-08-2006, 04:59 PM
Những sự phá rối, ghanh ghét, hận thù... trước là làm hại đồng bào, anh em, sau nữa cũng không mang lợi gì cho bản thân mình. Chúng ta là con rắn hai đầu, một đầu ăn trái độc chết thì đầu còn lại cũng gục ngã mà thôi.


Em mới tham gia diễn đàn nên ko hiểu câu này, vậy đang có tình trạng phá rối phải ko ạ

PS: thêm 1 lợi thế của định dạng prc là nó có thể đọc dễ dàng trên mobile (hầu như bây giờ ai cũng có cả). Em lúc nào cũng mang theo vài quyển ebook prc để đọc trong thời gian trống giữa 2 lớp học.

tovanhung
22-08-2006, 05:04 PM
Nói là nói cảm khái, theo mức độ thế thôi... Cần gì hận thù, chỉ cần thành viên không "ưa" thì TVE "dẹp tiệm" lâu rồi.

Đọc prc trên mobile cỡ lớn thì còn được, cỡ như các dời S40 thì tiêu mắt đó.